ایمیل ما :
info@spiran.com
www.spiran.com
آدرس پستی ما :
Spiran
P.O.BOX 420 450
50937 köln
Germany
Fax: 0049221 42 42 27

در مورد تاریخ روابط ایران و ترکیه بیشتر بخوانید .به این تارنما با فشار دادن بر روی لینک وارد شوید.

http://www.historylib.com/site/sviewdocument.aspx?docid=600&rt=list

ویکی‌لیکس: اسرائیل می‌گوید ترکیه در دور زدن تحریم‌ها به ایران کمک می‌کند

رادیو فردا : بنا بر یکی از تازه‌ترین اسنادی که در وب‌سایت افشاگر ویکی‌لیکس از وزارت خارجه ایالات متحده منتشر شده، اسرائیل ترکیه را به «کمک فعالانه» به جمهوری اسلامی برای دور زدن تحریم‌های سازمان ملل متهم کرده است.
بر اساس این سند تازه افشاشده که روزنامه اسرائیلی هاآرتص روز جمعه منتشر کرده است، مقامات اسرائیل بر این باورند که ترکیه علاوه بر کمک به ایران در زمینه تحریم‌ها مسئله قاچاق اسلحه و مهمات از ایران به سوریه «از طریق ترکیه» را نیز نادیده می‌گیرد.

weiterlesen... ادامه

ترک ها از این پس تنها می تازند

نویسنده اکسپرس
۲۱ مهر ۱۳۸۹
ژان میشل دو متز، روزنامه فرانسوی اکسپرس
برگردان از سوسن دادرس
یک آمار گیری به تازگی، سرخوردگی فزاینده ترک ها را در برابر متحدان اروپایی و آمریکایی خود تاًیید می کند، از چند ماه پیش تاکنون یک پرسش محافل سیاسی و روشنفکران را بجز پاریس، در واشنگتن، لندن، بروکسل نگران کرده است: آیا غرب در حال از دست دادن ترکیه می باشد ؟

weiterlesen...ادامه

ترکیه می گوید روابط تجاری با ایران را سه برابر می کند

رجب طیب اردوغان، نخست وزیر ترکیه، از قصد خود برای سه برابر کردن تجارت با ایران در پنج سال آینده خبر داد.
اردوغان این سخنان را روز پنجشنبه در یک نشست تجاری میان ایران و ترکیه ایراد کرد. اعلام این خبر همزمان است با اعمال تحریم های بین المللی علیه ایران و مجازات های بیشتر که اتحادیه اروپا، آمریکا و چندین کشور دیگر به دلیل برنامه جنجالی اتمی تهران، علیه ایران اعمال کرده اند.
اردوغان گفت مایل است با ایران به توافقی تجاری برسد که ارزش مناسبات تجاری دو جانبه میان دو طرف را از ۱۰ میلیارد به ۳۰ میلیارد دلار در سال برساند.
محمدرضا رحیمی، معاون اول ریاست جمهوری اسلامی ایران، که در این نشست شرکت داشت نیز با لزوم افزایش همکاری های اقتصادی ایران و ترکیه موافقت کرد.
علی رغم تمایل ترکیه برای پیوستن به اتحادیه اروپا، این کشور با ایران روابط تجاری عمیقی دارد و از جمله از ایران گاز طبیعی خریداری می کند.
ایالات متحده آمریکا و متحدان غربی اش به ایران مظنون هستند و می گویند تهران تحت پوشش برنامه صلح آمیز اتمی سعی دارد سلاح اتمی تولید کند. ایران این اتهام را رد می کند و می گوید برنامه اتمی اش تنها با اهداف صلح آمیز است.
در ماه مه، ترکیه و برزیل بر سر توافقی برای انتقال سوخت اتمی ایران به خارج همکاری کردند. این اقدام آنان در راستای کاهش تنش های دیپلماتیک بر سر برنامه اتمی جمهوری اسلامی ایران بود.

weiterlesen...

ترکیه به قرارداد خط لوله مشترک گاز با ایران عمل خواهد کرد

تانر ییلدیز، وزیر انرژی ترکیه می گوید با وجود تحریم های غرب علیه برنامه هسته ای ایران، ترکیه همچنان به قرارداد یک میلیارد یورویی با این کشور برای احداث یک خط لوله جهت انتقال گاز ایران به اروپا عمل خواهد کرد.

آقای ییلدیز روز چهارشنبه، ۲۰ مرداد اعلام کرد که دولت ترکیه از قرارداد شرکت خصوصی “سوم” با شرکت ملی گاز ایران جهت احداث این خط لوله گازی که چندی پیش در جریان سفر مسعود میرکاظمی، وزیر نفت ایران به ترکیه به امضاء رسید حمایت خواهد کرد.

weiterlesen... ادامه

عکس بشار اسد، محمود احمدی نژاد، عبداله گل

چرخش نگاه ترکیه از غرب به شرق

ی

کی از دلایل نزدیکی ترکیه به ایران و سوریه، خواست مردم این کشور است
از بدو تاسیس هفت جمهوری مدرن و سکولار ترکیه در سال ۱۹۲۰ توسط کمال آتاتورک رهبر ملی گرای این کشور، سیاست خارجی ترکیه را تمایلات غرب گرایانه و آرزوی پیوستن این کشور به جرگه کشورهای اروپایی هدایت می کرده است.
ترکیه با وجود داشتن ارزشهای فرهنگی، دینی و زبانی با کشورهای همسایه همیشه سعی داشته است که از خود چهره یک کشور اروپایی ترسیم کند تا یک کشور شرقی. اما در چند سال اخیر ترکیه گرایش قابل ملاحظه ای به سمت شرق که منطقه گسترده ای از خاورمیانه تا منطقه قفقاز و آسیای میانه را در بر می گیرد پیدا کرده است.

weiterlesen... ادامه

شباهت های ناگزیر میان دو کودتا در ایران و ترکیه

شباهت های ناگزیر
روزنامه آلمانی یونگه ولت
ترجمه رضا نافعی

صبح 12 سپتامبر 1980مردم ترکیه با این خبر رادیو از خواب بیدار شدند: “ارتش بخاطرمصلحت کشور و حفظ تمامیت آن، زمام قدرت را بدست گرفت”. چنین بود که مهر سومین کودتا در تاریخ مدرن ترکیه بر جبین این کشور کوبیده شد. این کودتا تقریبا همان نقشی را ایفا کرد که ایجاد جمهوری ترکیه بر ویرانه های امپراتوری فروپاشیده عثمانی، در سال 1923، بازی کرد.

شمارش معکوس برای کودتا با انتشار اولتیماتوم ستاد فرماندهی ارتش در اول ژانویه 1980 آغاز شد. با این مضمون: “ملت ما بیش از نمی تواند متحمل سوءاستفاده کسانی از آزادی های مندرج در قانون اساسی کشور گردد که بجای سرود ملی سرود انترناسیونال سوسیالیستی را می خوانند، کسانی که قصد دارند نوعی از فاشیسم، هرج ومرج، ویرانی و جدائی طلبی را جایگزین نظام دموکراسی کنند.”

weiterlesen... ادامه

تصويب پيش‌نويس طرح آمريکا عليه ترکيه مبنی بر نسل‌کشی ارامنه از سوی کميته‌ روابط خارجی و واکنش ها،

ايسنا

خبرگزاری دانشجويان ايران - تهران
سرويس: بين‌الملل


به دنبال تصويب طرح اتهامات آمريکا عليه ترکيه مبنی بر نسل‌کشی ارامنه از سوی کميته‌ی روابط خارجی مجلس نمايندگان اين کشور، رييس جمهور ترکيه ضمن محکوم کردن اين اقدام، آن را غيرقابل قبول دانست.

به گزارش خبرگزاری دانشجويان ايران(ايسنا) به نقل از پايگاه اينترنتی الجزيره، عبدالله گل رييس‌جمهور ترکيه در واکنش به اين اقدام کميته روابط خارجی مجلس نمايندگان آمريکا، آن را اقدامی غيرقابل قبول دانسته و تاکيد کرد: هيچ گونه دليلی برای اين اتهامات وجود ندارد و با اين اقدام به ترکيه بی‌احترامی شده است.

وی افزود: اين برخورد از سوی نمايندگان کشوری مثل آمريکا بسيار نامناسب است.

اين در حالی است که کميته‌ی روابط خارجی مجلس نمايندگان آمريکا با ۲۷ رای موافق در برابر ۲۱ رای مخالف پيش‌نويس اين طرح را تصويب کرده و قرار شده است که نمايندگان دموکرات آمريکا، ۱۵ نوامبر برای تصويب نهايی، آن را به رای بگذارند.

بر اساس پيش‌نويس اين طرح، حوادث مربوط به کشتار دسته جمعی ارمن‌ها در دوره‌ی امپراطوری عثمانی در جريان جنگ جهانی اول، نسل‌کشی محسوب شده است.

کميته‌ی روابط خارجی آمريکا در آغاز جلسه‌ی نشستی که برای تصويب پيش نويس اين طرح برگزار شد، به سخنرانی اسقف اعظم کليسای ارمنی‌ها در آمريکا گوش فرا داد.



اين در حالی است که جورج بوش رييس‌جمهور آمريکا، ضمن انتقاد از تصميم مجلس نمايندگان آمريکا که اکثريت آن را نماينده‌های دموکرات تشکيل می‌دهند، اين اقدام را به متضرر ساختن روابط آمريکا با هم پيمان اصلی‌اش ( ترکيه) در نيروهای ناتو و جنگ جهانی عليه تروريسم منجر دانست.

کاندوليزا رايس وزير امور خارجه‌ی آمريکا و و رابرت گيتس وزير دفاع اين کشور نيز ضمن انتقاد از اين طرح تاکيد کردند در صورت تصويب نهايی آن و به دليل احتمال واکنش‌های ديپلماتيک ترکيه، عمليات نيروهای آمريکايی در عراق با مشکل روبرو خواهد شد.

رايس تاکيد کرد: تصويب اين طرح تلاش‌های آمريکا را در خاورميانه به ويژه در عراق و افغانستان متزلزل می‌سازد؛ زيرا ترکيه يک هم پيمان استراتژيک مهم برای آمريکا است که نقش کليدی و مهمی را در حمايت از تلاش‌های آمريکا در خاورميانه ايفا می‌کند.

21.10.2007

در مورد تاریخ روابط ایران و ترکیه بیشتر بخوانید .به این تارنما با فشار دادن بر روی لینک وارد شوید.

http://www.historylib.com/site/sviewdocument.aspx?docid=600&rt=list

تظاهرات لبنانی های ارمنی تبار به سفر اردوغان به لبنان

25.11.10

شهروندان ارمنی تبار لبنان، طی تظاهراتی که علیه دیدار رجب طیب اردوغان نخست وزیر ترکیه از کشورشان انجام دادند، با نیروهای امنیتی درگیر شدند.

weiterlesen...