HomePartido    Juventud    Política internacional    Arte y cultura    Derechos Humanos    Mujer lucha   

Amnistía Internacional condena la ejecución de cinco presos políticos

Londres.- Amnistía Internacional ha condenado hoy las ejecuciones en Irán de cuatro activistas políticos de origen kurdo y de un hombre iraní, acusados de moharebeh (enemistad con Dios) .
Las cuatro personas kurdas, Farzad Kamangar, Ali Heydarian, Farhad Vakili, Shirin Alam-Holi, y Mehdi Eslamian fueron ahorcadas el domingo, 9 de mayo, en la prisión de Evin, en Teherán .
Estas cinco personas fueron acusadas de “enemistad con Dios” y de llevar a cabo “actos terroristas” y declaradas culpables de este cargo definido de manera poco precisa, que es punible con la muerte y que se aplica generalmente a aquellos que se levantan en armas contra el Estado .
"Condenamos estas ejecuciones, que tuvieron lugar sin aviso previo. A pesar de las graves acusaciones contra ellos, ninguna de estas cinco personas tuvo acceso a un juicio justo. Tres de las personas acusadas fueron torturadas y otras dos obligadas a 'confesar' bajo presión”, ha señalado Malcom Smart, director del Programa para Oriente Medio y Norte de África de Amnistía Internacional .
"Luego fueron ejecutadas infringiéndo la ley iraní, que exige que las autoridades notifiquen la ejecución con antelación a los abogados de los presos" .
Tres de las personas ejecutadas, Farzad Kamangar, Ali Heydarian y Farhad Vakili, fueron condenadas a muerte por presuntamente pertenecer y realizar actividades para el Partido de los Trabajadores Kurdos, un grupo armado de la oposición turco que se enfrenta al gobierno otomano .
Shirin Alam-Holi, la mujer que fue ajusticiada, estaba acusada de pertenecer a otro partido kurdo, el Partido por una Vida Libre en Kurdistán, un grupo armado iraní prohibido en el país .
La quinta persona ejecutada, Mehdi Eslamian, había sido acusada de proporcionar ayuda económica a su hermano, que había sido ajusticiado a principios de 2009 por presuntamente poner una bomba en la mezquita de Shiraz, en abril de 2008 .
"Las últimas ejecuciones parecen ser un intento flagrante para intimidar a los miembros de la minoría kurda y a las personas críticas o contrarias al gobierno en las jornadas previas al 12 de junio, primer aniversario de las reñidas elecciones presidenciales del año pasado”, ha manifestado Malcom Smart .
Se tienen informes que indican que Mehdi Eslamian fue torturado con golpes y latigazos, entre otros métodos; se le negó atención médica para tratar las heridas infligidas mientras estuvo bajo custodia, y fue obligado a “confesar" .
Farzad Kamangar, profesor, pasó siete meses recluido antes de poder ver a su familia. Según una carta que escribió, y que fue publicada en Internet en abril de 2008, fue torturado en repetidas ocasiones desde su detención en mayo de 2006. Fue azotado y confinado en una habitación con un frío helador mientras los guardas jugaban al “fútbol” con su cuerpo, rodeándole y golpeándole con palos mientras “se lo pasaban” entre ellos .
En una carta escrita en prisión, Shirin Alam-Holi dijo que había tenido pesadillas por culpa de lo que le hicieron las personas que la interrogaron .

Fue golpeada en repetidas ocasiones, incluso en la planta de los pies, le dieron patadas en el estómago que le provocaron sangrados internos; cuando se puso en huelga de hambre fue alimentada a la fuerza mediante una sonda nasogástrica que se arrancó como protesta, lo que le provocó lesiones en la nariz. Dijo que hizo una “confesión” grabada en vídeo tras ser hospitalizada y recibir una inyección .
A menudo, las personas detenidas son puestas en régimen de aislamiento durante largos periodos de tiempo en centros de detención que escapan al control del poder judicial, lo que coloca a estas personas en grave peligro de sufrir torturas y otros malos tratos .
Con frecuencia, los juicios en Irán son injustos; de forma rutinaria a las personas detenidas se les niega el derecho a un abogado. Los procedimientos que no se celebran en Teherán a menudo son sumarios, de sólo unos minutos de duración .
Irán posee una de las tasas de ejecuciones más elevadas del mundo. Hasta el día de hoy, Amnistía Internacional tiene constancia de más de 80 ejecuciones durante 2010 .
"Amnistía Internacional pide a las autoridades iraníes que detengan todas las ejecuciones. Mientras tanto, debería haber total transparencia en lo que respecta al uso de la pena de muerte en Irán y como mínimo las autoridades deberían observar sus propias leyes en lo relativo a la aplicación de las ejecuciones”, ha indicado Malcolm Smart.
Información complementaria
En la Resolución 2005/56, adoptada el 20 de abril de 2005, la Comisión de Derechos Humanos de la ONU pedía a los Estados que aún mantenían la pena de muerte que pusieran “a disposición del público la información relativa a la imposición de la pena de muerte y a las ejecuciones previstas" .
Categorías: Iran, Pena de muerte
Más información
Gabinete de prensa de la Sección Española de Amnistía Internacional, Telf., 91 310 12 77
Centro de Documentación de AI: doc.es.amnesty.org.
http://www.es.amnesty.org/actua/acciones/iran-lapidacion-mujer/noticias-relacionadas/articulo/amnistia-internacional-condena-la-ejecucion-de-cinco-presos-politicos/
Londres.- Amnistía Internacional ha condenado hoy las ejecuciones en Irán de cuatro activistas políticos de origen kurdo y de un hombre iraní, acusados de moharebeh (enemistad con Dios) .
Las cuatro personas kurdas, Farzad Kamangar, Ali Heydarian, Farhad Vakili, Shirin Alam-Holi, y Mehdi Eslamian fueron ahorcadas el domingo, 9 de mayo, en la prisión de Evin, en Teherán .
Estas cinco personas fueron acusadas de “enemistad con Dios” y de llevar a cabo “actos terroristas” y declaradas culpables de este cargo definido de manera poco precisa, que es punible con la muerte y que se aplica generalmente a aquellos que se levantan en armas contra el Estado .
"Condenamos estas ejecuciones, que tuvieron lugar sin aviso previo. A pesar de las graves acusaciones contra ellos, ninguna de estas cinco personas tuvo acceso a un juicio justo. Tres de las personas acusadas fueron torturadas y otras dos obligadas a 'confesar' bajo presión”, ha señalado Malcom Smart, director del Programa para Oriente Medio y Norte de África de Amnistía Internacional .
"Luego fueron ejecutadas infringiéndo la ley iraní, que exige que las autoridades notifiquen la ejecución con antelación a los abogados de los presos" .
Tres de las personas ejecutadas, Farzad Kamangar, Ali Heydarian y Farhad Vakili, fueron condenadas a muerte por presuntamente pertenecer y realizar actividades para el Partido de los Trabajadores Kurdos, un grupo armado de la oposición turco que se enfrenta al gobierno otomano .
Shirin Alam-Holi, la mujer que fue ajusticiada, estaba acusada de pertenecer a otro partido kurdo, el Partido por una Vida Libre en Kurdistán, un grupo armado iraní prohibido en el país .
La quinta persona ejecutada, Mehdi Eslamian, había sido acusada de proporcionar ayuda económica a su hermano, que había sido ajusticiado a principios de 2009 por presuntamente poner una bomba en la mezquita de Shiraz, en abril de 2008 .
"Las últimas ejecuciones parecen ser un intento flagrante para intimidar a los miembros de la minoría kurda y a las personas críticas o contrarias al gobierno en las jornadas previas al 12 de junio, primer aniversario de las reñidas elecciones presidenciales del año pasado”, ha manifestado Malcom Smart .
Se tienen informes que indican que Mehdi Eslamian fue torturado con golpes y latigazos, entre otros métodos; se le negó atención médica para tratar las heridas infligidas mientras estuvo bajo custodia, y fue obligado a “confesar" .
Farzad Kamangar, profesor, pasó siete meses recluido antes de poder ver a su familia. Según una carta que escribió, y que fue publicada en Internet en abril de 2008, fue torturado en repetidas ocasiones desde su detención en mayo de 2006. Fue azotado y confinado en una habitación con un frío helador mientras los guardas jugaban al “fútbol” con su cuerpo, rodeándole y golpeándole con palos mientras “se lo pasaban” entre ellos .
En una carta escrita en prisión, Shirin Alam-Holi dijo que había tenido pesadillas por culpa de lo que le hicieron las personas que la interrogaron .

Fue golpeada en repetidas ocasiones, incluso en la planta de los pies, le dieron patadas en el estómago que le provocaron sangrados internos; cuando se puso en huelga de hambre fue alimentada a la fuerza mediante una sonda nasogástrica que se arrancó como protesta, lo que le provocó lesiones en la nariz. Dijo que hizo una “confesión” grabada en vídeo tras ser hospitalizada y recibir una inyección .
A menudo, las personas detenidas son puestas en régimen de aislamiento durante largos periodos de tiempo en centros de detención que escapan al control del poder judicial, lo que coloca a estas personas en grave peligro de sufrir torturas y otros malos tratos .
Con frecuencia, los juicios en Irán son injustos; de forma rutinaria a las personas detenidas se les niega el derecho a un abogado. Los procedimientos que no se celebran en Teherán a menudo son sumarios, de sólo unos minutos de duración .
Irán posee una de las tasas de ejecuciones más elevadas del mundo. Hasta el día de hoy, Amnistía Internacional tiene constancia de más de 80 ejecuciones durante 2010 .
"Amnistía Internacional pide a las autoridades iraníes que detengan todas las ejecuciones. Mientras tanto, debería haber total transparencia en lo que respecta al uso de la pena de muerte en Irán y como mínimo las autoridades deberían observar sus propias leyes en lo relativo a la aplicación de las ejecuciones”, ha indicado Malcolm Smart.
Información complementaria
En la Resolución 2005/56, adoptada el 20 de abril de 2005, la Comisión de Derechos Humanos de la ONU pedía a los Estados que aún mantenían la pena de muerte que pusieran “a disposición del público la información relativa a la imposición de la pena de muerte y a las ejecuciones previstas" .
Categorías: Iran, Pena de muerte
Más información
Gabinete de prensa de la Sección Española de Amnistía Internacional, Telf., 91 310 12 77
Centro de Documentación de AI: doc.es.amnesty.org.

http://www.es.amnesty.org/actua/acciones/iran-lapidacion-mujer/noticias-relacionadas/articulo/amnistia-internacional-condena-la-ejecucion-de-cinco-presos-politicos/

zurück

letzte Änderungen: 15.8.2015 5:48