SAIH verweigern die Kritik aus der iranischen Botschaft: Wir verteidigen Studenten freien Rede

[2011.10.14, 16.24 Uhr, Fr GMT]

SAIH wird nicht mit dem Antrag der iranischen Botschaft in Norwegen zu den Plakaten, dass sich sechs der Weltgeschichte berühmten Diktatoren auf der Flucht vor den protestierenden Studenten zu entfernen entsprechen. SAIH jährliche Kampagne hat Reaktionen erzeugt. Die diesjährige Kampagne konzentriert sich auf die Studierenden die Rolle als Kritiker und Demokratie Bauherren.
Studenten auf der ganzen Welt Erfahrungen zu zensiert, überwacht, verfolgt und inhaftiert ihr soziales Engagement. Die Kampagne ist angeführt von einem Plakat auf allen norwegischen Universitäten und Hochschulen Städte gelegt. Das Plakat zeigt die Diktatoren Adolf Hitler, Muammar al-Gaddafi, Robert Mugabe, Kim Jong-il, Joseph Stalin - und der Ayatollah Khomeini, der von den protestierenden Studenten zu fliehen. Dieses Plakat aus der iranischen Botschaft zu reagieren. - Leider enthält das Plakat ein Bild von unserem großen verstorbenen Führer Imam Khomeini, neben Diktatoren wie Hitler. Sie haben die Gefühle eine große Nation beleidigt, sagt der E-Mail, SAIH aus der Presse Chef der iranischen Botschaft in Oslo, Mohammad Javad Hosseini erhalten hat. - Die Botschaft der Islamischen Republik Iran stark Proteste gegen diese Aktion und möchte Ihrer Organisation zu diesem Bild so schnell wie möglich zu entfernen, es wird weiter in die E-Mail von der Botschaft gesagt. Anette Remme, Präsident der SAIH, findet die Reaktionen aus dem iranischen Botschaft zu sein sowohl provokativ und nicht akzeptabel. - Die Botschaft bittet uns um das Plakat zu entfernen, und das veranschaulicht das Problem. Überall auf der Welt kritischen Studenten, die gegen Unterdrückung kämpfen werden zensiert und bedroht. Wir verteidigen die Studierenden der Rechte bis hin zur Montage-und Meinungsfreiheit. Es ist nicht unsere Absicht, den Iran oder andere Staaten zu dämonisieren, aber es ist klar, dass die Botschaft nicht respektiert unsere Freiheit der Meinungsäußerung, wenn sie uns bitten, das Plakat zu entfernen. - Uns wurde gesagt, dass das Bild des Plakats hat nun damit begonnen, zirkulieren unter den Studenten in Iran. Ich hoffe, dass dies die iranischen Studenten das Gefühl gibt, dass wir zusammen stehen, und dass sie Inspiration im Kampf für Gerechtigkeit zu sorgen. SAIH ist sich bewusst, dass die Bilder viel stärker als Worte sind und verstehen, dass dies zu unterschiedlichen Interpretationen und Reaktionen führen. - Unsere Botschaft ist nicht über Personen auf dem Foto, sondern um eine Reihe von undemokratischen Führer. Sie alle haben die Menschenrechtsverletzungen auf dem Gewissen, und sie haben bedroht gefühlt von den Studierenden als Gegner. Es ist wichtig zu beachten, dass die Studenten auf dem Plakat nur drohen, ihnen Bücher und Worte, nicht Waffen. Während die Studenten, die sich mit friedlichen Mitteln und Redefreiheit Protest versuchen, in der Tat oft traf sich mit Waffen aus Diktatoren. Reaktionen wurden auch aus iranischen Studenten in Norwegen zu kommen, sowohl von denen, die gegen zu gehen und diejenigen, die das Plakat zu verteidigen. Einer derjenigen, die gegen das Plakat umgesetzt wird die iranische Hatef Khaledi Alidoosti, Studium an der NTNU in Trondheim. Auf der iranischen Blog kharchangzadeh.com er hat einen Beitrag geschrieben. - Es ist dumm und lächerlich, Khomeini in den Stall gebracht mit brutaler Diktatoren aus anderen Ländern. Dies ist eine Beleidigung für mich und andere Muslime, schreibt Alidoosti auf seinem Blog, die jetzt aus dem Internet entfernt worden ist. Die meisten Iraner, die Kontakt SAIH gratulieren und begrüßen die Kampagne, aber viele wollen nicht öffentlich sprechen aus Angst vor Reaktionen der iranischen Regierung. SAIH (Norwegian Studierenden und Akademikern in 'International Assistance Fund)

http://www.norwaynews.com/en/~view.php?725GiI58bPljd672T7u2536u3584eUS8c544J6T384AOLl880hPb48