Der klerikal faschistische islamischer Regime in Iran hat in den letzten 30
Jahren die Nationale Interessen des Irans sowohl am Kaspischen Meer als auch
am Persischen Golf, und weitere strategische bedeutsame Gebiete des Landes,
vernachl?ssigt bzw. an den M?chten die diesem Regime Rückendeckung geben
verraten. Der Anteil des Iran am Kaspischen Meer ist historisch mit dem
Vertrag der ehemaligen Sowjetunion auf 50 Prozent festgelegt. Um die
Unterstützung der Russischen Regierung zu bekommen hat das Islamisch Regime
die iranischen Interessen im Kaspischen Meer so vernachl?ssig, dass
mittlerweile nur noch von maximal 10 Prozent iranischen Anteils gesprochen
wird. Diese national verr?tische Politik des Regimes st??t gegen die
Nationale Interessen des Irans. Alle Parteien des Landes müssen sich für ein
Wechsel dieses Regime einsetzten.
Angesicht dieser Problematik ist es für unsere Partei wichtig die Deutsche
Medien diesbezüglich anzuschreiben. Der verantwortlicher Redakteur des West
Deutschen Rundfunk, Herrn Ulrich F. Sch?fer, hat diesbezüglich nach unseren
Protest wegen Anwendung vom falschen Namen folgendes geantwortet:



From: Ulrich Schäfer
To: info@spiran.com
Sent: Wednesday, April 16, 2008 9:18 AM
Subject: Ihre Mail zu unserer Radio-Nachrichtensendung am 14. April


Sehr geehrter Herr Dr. Madani,

vielen Dank für Ihre Anmerkung zu unserer Meldung über den Olympischen Fackellauf in Oman.

Mir als dem verantwortlichen Redakteur der betreffenden Sendung und der zentralen WDR-Nachrichten-Redaktion ist nicht entgangen, dass es über die korrekte Bezeichnung des Persischen Golfs einen Namensstreit zwischen dem Iran und arabischen Staaten gibt.

Der Persische Golf (persisch chalidsch-e fars; arabisch al-chalidsch al-farisi; auch: al-chalidsch al-arabi "Arabischer Golf"), ist bekanntlich eine Meeresbucht zwischen dem Iran und der arabischen Halbinsel.

Bei Geographen und in westlichen Atlanten ist das Gewässer als Persischer Golf bekannt - die Araber ziehen es vor, das Meer "Khaleej al-Arab", also Arabischer Golf, zu nennen. Während letztere die Bezeichnung "Arabisch-Persischer Golf" etablieren wollen, beharrt der Iran auf der Beibehaltung der derzeitigen Namensgebung.

Einige wenige europäische Karten aus dem 17. Jahrhundert bezeichnen den Persischen Golf darüber hinaus nach der irakischen Stadt Basra als "Golf von Bassorah". Dies war die übliche Bezeichnung im Osmanischen Reich. Sie ist bis heute im Türkischen gebräuchlich ("Basra Körfezi").

Da die UNO, historisch bedingt, weiterhin den Namen "Persischer Golf" verwendet, halten auch wir uns grundsätzlich an diese Regelung.

Mit freundlichen Grüßen

Ulrich F. Schäfer
WDR-Hörfunk
Programmgruppe Nachrichten
50600 Köln